Saffron-Vanilla Snickerdoodles